DOLMETSCHEN 

 

Seit über 10 Jahren bin ich als Dolmetscher tätig und biete Dolmetscherdienste für folgenden Bereiche:

 

Wenn Sie gerne meinen Dolmetschservice in Anspruch nehmen wollen, stehe ich jederzeit zur Verfügung. Die Entlohnung für die Dolmetscher richtet sich hierbei nach dem jeweiligen Zeitaufwand. Dieser umfasst neben der tatsächlichen Dolmetschzeit auch die Anfahrtszeit.

 Dolmetschen

 

  • Justizbehörden (Gerichte/Staatsanwaltschaften/Justizvollzugsanstalten/Polizei)
  • Konferenzen/Tagungen (optional mit Konferenztechnik)
  • Anwälte/Notare
  • Städtische Ämter/Behörden
  • Jugendhilfe- und Soziale Einrichtungen
  • Krankenhäuser/Kliniken
  • Ärzte/Psychologen
  • Kindertagesstätten/Schulen
  • Trauungen
  • Dolmetschen bei Verhandlungsgesprächen (Deutsch, Nepali)
  • Begleitdolmetschen
  • Dolmetschen von Vorträgen und Präsentationen
  • Dolmetschen bei Telekonferenzen

 Übersetzungen

 

  • Juristische Übersetzungen (Justizbehörden/Anwälte/Notare)
  • Produktbeschreibungen/Gebrauchsanweisungen
  • Medizinische Gutachten/Fragebögen
  • Inhalte von Internetseiten
  • Broschüren/Flyer
  • Geschäftsberichte/Vorträge/Studien
  • Diplome/Bescheinigungen
  • Zeugnisse/Bewerbungen
  • Urkunden (Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Führerschein, Zeugnisse)

Ich biete neben Dolmetschen auch Übersetzungsdienste für Nepali- Deutsch an. Die Preise für Übersetzungen werden nach Anzahl der Zeilen oder Zeichen berechnet. Eine Normzeile umfasst 50 Anschläge.

Konkrete Preisangaben kann ich erst bei Vorlage des entsprechenden Textes machen.

 

Fragen Sie gerne nach einem günstigen Pauschalangebot!

DHAN  SCHROETER

Dolmetscher / Übersetzer

Phone:  +49 151 2127 8237

Address: Bolivarstraße 8,      

80634 München 

Email: schroeter@dolmetscher-nepali.de

© dolmetscher-nepali 2020